1ـ صلاة آلرمش
+ مرميثا مز87 + 88
+ الترنيمة آلسابقة
-: أشرق آلنور في آلظلام للمستقيمين :- أشرقَ لنا من مريم ربُّنا آلمسيح رجاءُ آلعالم كلِّه. أولا حمله آلمذود، وآلآن تُبَّجلُه آلكاروبيم وآلسرافيم. ورضعَ من آلثديين، وها يُعطي آلحياةَ للعالم كُلِّه. يفرحُ آلرعاة وآلمجوس قدَّموا آلهدايا، أمَّا الملائكة فيقولون بلا آنقطاع ألحان آلحمد : المجد لله في آلأعالي وآلسلام على آلأرض وآلرجاءُ آلصالح لبني آلبشر *
-: المجد للآب و…:- في يوم عيد آلبتول مريم والدةِ آلله يُنشدُ ملائكةُ آلعُلى بفرح ألمجد لذاك الذي شاءَ بنعمته فجعلها هيكلا لسكناه. وأبهجَ آلخلائقَ في يوم عيدها، وسكَّنَ بمراحمه الحروب وجميعَ الخصومات وآلمعارك. تبارَكَ الربُّ الذي زيَّنها بكل آلأمجاد وجعلها ملاذًا لجميع آلمتألمين *
+ مزمور آلمساء
+ الترنيمة آللاحقة
-: أنت عادلٌ يا رب وأحكامك مستقيمة جِدًّا :- يا رب تُعطي التهنئةَ عدلاً جميعُ آلقبائل للبتول آلقِدّيسة. لأنَّه بينما كان جنسُ بني آلبشر غارقًا في آلضلال وفي أمواج آلوثنية، كانت هي تُكَرِّمُك يا رب في بطنها أنتَ الذي هو آلميناء آلهادئ. ولا يوجدُ قُدّوسٌ مثلك يُحِبُّ آلبشر. المجدُ لك *
-: المجد للآب و…:- يهتفُ آلناسُ وآلملائكة آلمجدَ في تذكار مريم والدةِ آلله. إِذ منها وُلِدَ يسوعُ مخلِّصُنا، وأعطانا بحنانه حياةَ آلأبد *
+ د واساليقى {1}
-: إِلَهُنا ملاذُنا آلحصين :- صارت إبنةُ آلبشر شجرةَ آلحياةِ لجنس آلمائتين كلِّه. لأنَّ الثمر آلمجيد الذي ظهرَ منها يُجري ويُعطي جميعَ آلمعونات. فتعالوا يا مائتين نقترب من حلاوةِ أقواله ونُرَتِّل له المجد *
-: المجد للآب و…:- يا مريم آلعفيفة يسودُ بصلاتكِ ألأمنُ في آلخليقة. وبآبتهالكِ يا مملوءةً رجاءًا يُحفظُ أولادُ آلكنيسة. تعالوا يا مائتين نلتجِيء إلى حمايةِ آلأُمِّ آلمُبارَكة كي نستحِّقَ آلمغفرة *
+ شورايا مز خر15: 20-21 أ. :- أخذت مريم آلنبية أُختُ هارون دَفًّا بيدها * وخرجت آلنساء كلُّهن وراءَها بدفوفٍ ورقص * وكانت مريم تُرَدِّد عليهن * سَبِّحنَ آلربَّ آلجليل* المجد للآب و…* من آلأزل و… * هللويا هللويا إِهللويا * …. ختام آلصلاة
ـــــــــــــــــــ
1} لقد أُلغيت فقرة ” سوياخى ܣܘܼܝܵܟܼܹ̈ܐ ” على مدار آلسنة، لذا يعود ” شورايا ” إلى موقعه آلأصلي بعد دواساليقى. كذلك أُلغيت فقرة ” سوباعا ܣܘܼܒܵܥܵܐ” ، بعد الـ ” شورايا “، من آلأعياد وبعضِ آلتذكارات وآحتفظ بها لغيرها وللصوم.
تذ 47
2ـ صلاة آلليل
+ هولالا 12 ورداتها، ص45
+ المجلس
1: ملوك آلأرض وجميع آلأُمم :- تُهَنِّيءُ جميعُ آلقبائل بتوليتَـكِ يا آبنة داود. إِذ بك تباركت آلإناثُ اللواتي قد لُعِنَّ من زمان. وبواسطة إبنِك ظهرت آلحياة لجنس آلمائتين كلِّه. المجدُ للذي عَظَّمكِ وعلينا مراحمُه *
2: يقول الذين خلصهم آلرب :- هنيئًا لكِ يا مريم آلمبارَكة وَلَدَتْ آلحياة للخلائق، التي في حشاها تبَّجَلَ ألثمرُ آلعجيب المبارَك. ولأجل هذا هوذا يُكَرَّمُ تذكارُك في آلكنائس على فم آلكهنة بألحان آلتمجيد *
3: ألمعمورةُ وجميعُ قاطنيها :- يُنشدُ آلعُلى وآلأسفل وكلُّ ما فيهما، المجدَ في تذكار مريم آلأُمِّ آلمبارَكة ، الينبوع الذي يُجري آلمعونات للذين يلتجئون إلى إسمها ويلوذون بصلاتها ويهتفون معًا : مُبارَكٌ تذكارُك *
4: تعالوا يا أبناء وآسمعوني :- وضعته في آلمذود كوضيع وكان ضياؤُه يُرهبُ آلسرافيم. كانت طفولتُه هادئة ويُدَّبرُ آلأجيال. كان مُضطجِعًا في آلمذود وآلخلائقُ تُبَّجلُ كرامتَه * يحملُ ألكاروبيم مركبتَه بعجلات آلنار. ويهابون أن ينظروا إلى أجيجها. تقفُ آلمراتب آلسماوية بآرتجاف، بينما آلبتول تحملُ وتعانقُ وتحتضنُ وتُقَبِّلُه * حملت البتول مخلصَنا تسعةَ أشهرٍ في حضنها، أرضَعته حليبًا بسيطًا كآلذي يقتاتُ به آلأجنَّة في آلرحم * ويأتي آلرعاةُ آلإسرائيليون ويهتفون : أرينا أيتها آلبتول أين وُلد آلملكُ. الذي له يحُّقُ آلحمدُ و آلسجود وآلتمجيد . هللويا *
5: أُحيّيكِ بآلسلام :- سلامٌ معك يا بنت داود إِذ نزل آلملاكُ لِيُحَّييك وجلب لك رسالةً من فم آلعَليِّ. سلامًا لك يا ممتلئةً نعمة لأَّن آلربَّ ربَّنا معكِ * سلامًا لكِ يا أُمَّ آلطفل الذي لا يشيخ. سلامًا لكِ يا أُمَّ مخلِّصِ آلخلائق. سلامًا لك إِذ دعوتِ آلكاروبيم وكَرَّمك آلسرافيم. سلامًا لك يا من فرَّحتِ آلمجوس وكَرَّمكِ آلرعاة * سلامًا لك يا فُلكًا خفيفًا يمنحُ آلحياة للمائتين. سلامًا للبطن الذي حمل مخلِّصَ جميع آلدهور. سلامًا وأمنًا على آلأرض أعلنت بشارةُ آلرعاة * سلامًا للجِزَّةِ التي هيَّأها جدعون. سلامًا لك لأنَّه منكِ رضع آلحليبَ مخلصُنا ومُعطي آلحياة الذي وُلِدَ في بيت لحم : ألنجمُ أخبرَنا في آلعُلى بميلاده. هللويا *
6: من فم آلشباب وآلأطفال :- هنيئًا لكِ يا مريمَ بتولاً قدّيسة إِذ بصلواتِك ينجو آلمتضايقون الذين يلوذون بك. وأيضًا نحن آللآئذين آلآن بك لِتَستجِبْ صلاتُك أسئلَتَنا من كنز إبنك آلحبيب الذي هو فخرنا في آلسماءِ وفي آلأرض *
7: يُبطل آلحروبَ من أقاصي آلأرض :- ربَّنا يسوع سَكِّن بصلاةِ والدتك كلَّ آلعالم آلمُضطرب وآلمُنزعج في خطاياه، وبَطِّل من آلأرض آلحروبَ وآلخصومات، و وَفِّق بين آلكهنة وآلملوك. لِنُكَرِّم بآتّفاقٍ ومحبة جميعَ آلأيّام تذكارَ والدتِك *
8: تعالوا نبتهج ونفرح به :- في يوم تذكار آلقديسة سيِّدتِنا مريم نُرَنِّمُ آلمجدَ ونُهَّنِئُها. إِذ من حِضنها آلنقي ظهر لنا مُخَلِّصَ أولاد آدم ومُحَرِّرُهم من عبوديةِ آلفساد وآلموتِ وآلشيطان. نُوَّقرُ بمحَبَّة تذكارَها لِتبتَهلَ إلى إِبنها آلمجيد أنْ يرأَفَ بنا بنعمته ويُنَّجيَنا أيضًا من آلحروب وآلمجاعات وآلأوبئة * هنيئًا كبيرًا أُعطوا أيها آلشعوب لوالدةِ يسوعَ ملكِنا. غبطتُك أثمرت
تذ 48
يا أُمَّ آلملوك إِذ ظهر منك سيِّدُ آلتيجان. هنيئًا لك يا مريم إِذ حسَدَتكِ آلنساءُ وآلبتولاتُ بنات آلرؤساء. هنيئًا لكِ أيضًا يا مريم لأنَّ إسمك رفيعٌ بسبب وليدِك. هنيئًا لك يا مريمَ آلبتول آلنقية إِذ ظهر منك عاقدُ آلتيجان. هنيئًا لك يا شابَّةً حملت شبلَ آلأسد كما كتبَ. هنيئًا لك يا مريم إِذ صُوِّرَت فيك تلك آلشجرة التي على مثال إسحق. هنيئًا لك يا فاضلة لأنَّ إشعيا نفسَه أشار إلى خبرك في نبوءاته. هنيئًا لك يا مُباركة إِذ بك حُلَّت لعنةُ حوّاء عن آلنساء. هنيئًا لك يا مريم لأنَّ إبنَك يجلس على مركبةٍ مليئةٍ عجبًا. هنيئًا لك يا بتولاً ممتلِئةً ثقةً بأنَّ جميعَ آلقبائل تُعطيك آلطوبى. هنيئًا لك يا أُمَّ ربِّنا إِذ عندكِ رَسِيَ جريُ آلنبوءة. هنيئًا ثمَّ هنيئًا لك نقول كلَّ حين. يا لعَظَمة آلتهنئةِ آلمُعَدَّة لك * لتكن صلاتُك سورًا لنا، وتحفَظنا من آلشّرير وحِـيَلِه، وتطرد عنا جميعَ آلأضرار، وتصنع آلأمن في آلخليقة إلى نهاية آلعالم *
9: سلكوا برغبة قلبهم :- سلكَ جنسُنا منذ آلبداية طريق آللاشرعية إلى أن جاءَ موسى آلعظيم ومعه هارون. مريم أخَذتْ دفًّا بيدها وأنشدت مجد آلرب. ايشوع بن نون قاد شعبَ إسرائيل. صموئيل آلمختار خطَّ لنا تلك آلطريقَ آلعتيدة لِمأوى آلحياة. وإِشَعيا قال بآلروح ها هي آلعذراءُ تحبل وتلد إبنًا ويُدعى إسمُه عمانوئيل. * داود ومعه دانيال أخبروا عن مجيئِه إِذ يأتي ويُتَمِّمُ آلرموز، ويُكمِّلُ أقوال آلأنبياء. وجاء آلمسيح كما هو مكتوبٌ وأعطانا حياةً بمجيئِه. وحلَّ آلموتَ آلشره وأبطله، إِذ كان دائمًا يُضايقُنا. يوحنا إبنُ آلعاقرة تحَرَّك إِزاءَه في بطن أمه، لمَّا قالت أُمُّه لمريم : أنتِ مبارَكةٌ في آلنساء إِذ منك يظهرُ آلمخَلِّص، وبه يتجدَّدُ آلعُلى وآلأسفل. الرعاةُ في آلبرّية حملوا تقادمهم وأتوا بها له. وأعطوا مريم آلأقمطة لتُغَّطيه وتضعه في آلمذود * ألمجوس جلبوا تقادم وركعوا وسجدوا وقَدَّموا أمامه، ذهبًا ومُرًّا وبخورًا. أيها آلمسيح ألولدُ آلعجيب ، إرحمنا *
10: الذين يبيتون آلليالي في بيت آلرب :- نُكَرِّمُ كلّنا بآهتمام يوم تذكار آلطوباوية البتول مريم.التي شاءَ بها آلآب وأرسلَ إبنه ، إبنَ أزليته، وسكن فيها. وآلروح الذي نزل وكَرَّمها وظَلَّلَها ، وحملتْ آلأقدس من آلكل تسعةَ أشهر في رحمها : و ولدت آلنور وآلحياة للناس، إِذ بأَشِّعته إستنارت آلخلائق، ولأجلها زالت وبطلت جميعُ آللعنات على حواء. وهوذا تنشدُ طغماتُ آلملائكة المجد لله في آلأعالي. ومعهم نحن أيضًا نُنشدُ سوِيَّةً : له المجد *
11: ألأغنياءُ وآلفقراءُ معًا :- تعالوا نلجأُ إلى آلعصا آلمتين الذي صاغه آلروح، الذي يستندُ إليه ضعفُ جنسِ آلعالم آلعجوز. تعالوا نستغِثْ بها، ونحبسْ أنفسَنا داخلَ قلاعِ صلوات أُمِّ ربِّنا إِذ تقدر صلاتُها أن تطرد آلشياطين وتُشفيَ ’آلمرضى، وتزرعَ آلأمن في آلبحر وآلبر: لأنها هي صنعت آياتٍ مُذهلة، وتستمرُّ آلآن تصنع بإيمان. لِنَدْعُ إسمَها وَلْنفتخرْ بها ونطلب منها، ونبتهلْ إليها في جميع آلأوقات : لأنَّها خزانةُ نعمة آلروح، وكنزُ جميع آلمعونات، و مدرسةُ آلروح آلقدس. له آلمجد *
12: يقول الذين خلَّصهم آلرب :- طوباكِ مريم من جميع آلقبائل، مُبارَكةٌ أنت في آلنساء يا آبنة داود، إِذ إِستحققْتِ أن تلدي الجَّبار وآلمُخَلِّص. لتكن صلاتكِ سورًا لنا في كل آلأحيان *
13: من آلآن وإلى آلأبد :- يا مريم آلطاهرة لِيَسُد آلأمنُ بصلاتِك في كلِّ آلجهات. ولتبطل آلحروبُ وآلخصومات، وتُحفَظْ آلكنيسة وأولادُها من آلأضرار*
14: من آلآن وإلى آلأبد :- هنيئًا لك يا مريم آلبتول آلقديسة، أُمًّا مبارَكة. لأنَّكِ إستحققتِ أن تكوني للمائتين ميناءَ آلأمن وآلسلام. وآلذي يلوذُ بصلاتِك تُستجابُ له أسئلتُه ولا يتحكَّم فيه
تذ 49
الشرّيرُ وآلموت *
15: ما أطيب وما أجمل :- صارت مريم آلطوباوية حقلًا مُبارَكًا وفردوسًا شهِيًّا ومائدةً مجيدة ونبعًا غزيرًا بآلسيل، ودعت آلناسَ وآلملائكة للتمتُّع بميلاد ذاكَ آلثمر الذي نبت من حضنها *
16: من آلآن وإلى آلأبد :- لتكن صلاةُ والدتك، أيُّها آلملكُ آلمسيح سورًا وملجَئًا لجمع آلمؤمنين الذين يلوذون بآسمها آلعظيم ويطلبون منها آلمغفرة. المجدُ لك يا ربَّنا. المجدُ لك يا آبنَ آلله. لأنَّك نَصَّرتَ مريمَ والدتَك *
17: تعالوا إِسمعوا وأُخبرُكم :- من رأى شاةً …(ص40، السهرة، الترنيمة آلخامسة)*
18: كلُّ شيء من آلأول وللأخير:- تُعطي آلطوبى جميعُ آلقبائل، الشعبُ وآلأُمم سوِيَّةً، للبتول إبنة ابراهيم، مريم آلأُمِّ آلمباركةِ. إِذ حسب آلوعود التي تحَقَّقَتْ وَلَدتْ إبنَ آلله. خدم مولِدَه المذودُ وآلأقماط. النجمُ وآلمجوسُ وآلرعاة قدّموا له آلسجود. تحَكَّمَ آلذهبُ وآلمُرُّ وآللبانُ في آلإهداء للملك الذي ظهر*
19: تعالوا نبتهج ونفرح به :- ينشدُ آلمجدَ بفرح ملائكةُ آلعُلى في يوم تذكار آلبتول مريم أُمِّ آلله، لذاك الذي شاءَ بنعمته وجعلها هيكلاً لسُكناه. وأبهجَ آلخلائقَ بيوم عيدها، وهَدَّأَ برحمته الحروبَ وكافَّةَ آلخصوماتِ وآلمعارك. تبارَك آلربُّ الذي زيَّنها بكل آلفضائل، وجعلها حِمًى لجميع آلمتضايقين *
20: نهارًا وليلاً :- صلاةُ آلبتولِ إِبنةِ داود ، تكون سورًا لنا من آلشرير. الذي يشاءُ بمكره أن يُبعِدَنا عن محَبَّتك. أيها آلملك آلمسيح إرحمنا *
21: قامت بنتُ آلملك في آلمجد :- صلاة آلبتولِ إِبنةِ داود، تكون ملجَئًا لجميع آلشعوب و نحن نتأهَّل ، على طلبها، للمغفرة. أيها آلملك آلمسيح إرحمنا *
22: هي صارت رأسًا للبناء :- يا بنتَ داود التي أثمر حِضنُها فرعًا ناطقًا صورةً حيَّة للخالق، بلا زرع ولا زواج، وختمُ آلبكارةِ يشهد، وآلروح آلقدس جبل فيها جسدًا لصورةِ آلآب في بنُوَّةٍ مليئة بآلعجب. مَن يقدر أن يُمَجِّدَ آلخفي الذي إختاركِ وملأَكِ من قوَّة آلروح آلقدس. إنَّ خفاءَ آلأسرار آلإلهية التي تمَّت لأجلنا أعظمُ مِنَّا ومن كلِّ آلخلائق *
23: ليكن إسمُ آلربِّ مبارَكًا :- تبارَكَ الذي عَظَّمَ تذكارَك يا ممتلِئةً رجاءًا، مريمَ آلأُمَّ آلمبارَكة ، وجعلك لجنس آلمائتين نبعَ آلمعونات. وجميعُ آلمتضايقين وآلحزانى يحتمون بصلواتك من جميع آلأضرار. المجدُ للقُدرةِ التي شاءَت وزيَنتكِ بكل آلفضائل وجعلتكِ مسكنًا لِكرامتِها. هنيئًا لك يا مريم لأنَّ إسمَك رفيعٌ وسامٍ في كل مدائح آلناس وآلملائكة *
24: ما أطيبَ وما أجمل :- كم هو جميلٌ وشهيٌّ يوم تذكار آلمبارَكة أُمِّ ملكنا آلظافر.وتُبَّجِلُه آلملائكةُ وآلناس بألحان آلمجد في تهاليل روحية. إِذ صارت أُمًّا تحملُ آلحياةَ وآلرجاءَ آلصالح للخلائق. وتتضَرَّعُ من أجل آلخطأة لئلا يتيهوا عن آلرعايا. ونحن الذين كثرت ذنوبُنا وآشتَدَّ آلسبيُ في أيّامنا نطلب ونتوَّسلُ بلوعة لتحُلَّ آلمراحمُ على جمعنا فيُنشدَ له آلمجدَ *
25: من مشارق آلشمس إلى مغاربها :- هوذا في كل آلجهات يُكَرَّمُ داخلَ آلكنائس بألحان آلمجد يومُ تذكار مريم البتول إبنةِ داود، قصرِآلملك، ونبع ٍ يُجري آلمعونات. إِذ منها نبتَ فرعٌ جليلٌ شَرِبَ مياه آلروح آلقدس، ومن سماءِ قدسِ آلعَليِّ خفضَ ذاته وأخذ جسدَنا. أيُّها
تذ 50
المسيحُ الذي جاءَ لخلاصِنا وتأَنَّسَ من أجلنا أعطِنا أمنًا في آلكنائس لنشكرَ ونسجد ونسَّبح
إسمك آلقدوس *
26: أشرق نورٌ في آلظلام للمستقيمين :- أيها آلمسيح الذي أشرق من آلآب ورأته مريم آلبتول. بصلاتها يا رب لِتحُلَّ آلعافيةُ على كلِّ آلمتضايقين *
27: لأنَّه هو ربُّك فآسجدي له :- توَّسلي يا ممتلئَةً نعمةً إلى آلمولود الذي ظهر من حِضنك. ليُحِّلَ أمنَه وسلامَه في كنيستِه آلمُفتداة بدمه *
28: تفرح آلسماءُ وتبتهجُ آلأرض :- فرحت لأنها وَلَدَتْه ويوحنا لمَّا عمَّده. تفرح آلسماءُ و آلأرض، بآلنجم الذي ظهر من يعقوب *
29: إِحفظْ رحمتك لأَهلك :- بصلاة مريم التي ولدَتْكَ وصلاة آلأبرار الذين أرضوكَ. ترَأَفْ على آلخطأة الذين يدعونكَ، أيها آلمسيح رجاءُ آلتائهين *
30: أَنِرْ بوجهك فنخلص :- يا حنّانًا و رحومًا، لا تُدِرْ عنا نظرَك. وأعْطِنا من كنزكَ حنانًا ورحمةً وخلاصًا *
31: شعبُك وغنمُ رعِيَّتك :- يا ربَّنا نقرع بابك، ونسألُ رحمتَك. إفتح لنا وآستجِبْ أسئلَتنا، يا صالحًا لا يَحرمُ مراحمَه *
32: نهارًا وليلاً :- صلاةُ آلعذراء مريم، أُمِّ يسوعَ فادينا. تكون دومًا لنا، سورًا في آلليل وفي آلنهار *
33: أُطلبوا آلربَّ وتقَوَّوا :- يا أنبياءَ صَلّوا لأجل آلأمن، ويا رسلاً من أجل آلسلام. ويا شهداءَ وكهنة ومعَّلمين، لتكن صلاتكم سورًا لنا *
34: يُبطل آلحروبَ من أقاصي آلأرض :- يا صليبًا يسكن في آلعُلى، سَكِّن آلأَعماقَ آلسفلَية. لأنَّ آلعُلى لا يحتاجُ إلى آلأمن، يا رب سالم بني آلبشر *
35: أطلب من آلرب وصَلِّ أمامه :- أُطلب وتوَّسل يا أبانا آلبار، إلى آلمسيح الذي وددْتَ حُبَّه. أن بصلواتك ينالَ آلعونَ آلجمعُ الذي أقام ذكراك *
36: لا تُلقِنا من أمامك :- يوم تَظهرُ عظمتُك يا يسوع ملكَنا آلظافر. أَبْعِثْ وأَحْيي أمواتَنا، الذين آمنوا وآعترفوا بسيادتك *
37: في آلبلد الذي هيَّأْتَه لهم :- يا رب لِتُكتَبْ في كنيسة أبكار آلعُلى، أسماءُ عبادِك. الذين تنَعَّموا بأسرارك، فيحمدوك متى ما تجيءُ *
38: المجد للآب و…:- ها أنا مُلقًى في بحر آلذنوب ، وغارقٌ في آلأمواج، وأمواجُ آلآلام تخنقني، ويتنازعوني من هنا ومن آلآن. وها إني أصرخ مثل سمعان ومثله أبتهل *
يا يسوع الذي أهدأَ آلأمواج، هَدِّيء آلآلام التي تقلقني. وأوقفِ آلرياحَ التي تُزعِجني. إِستجبْ لي ومُدَّ لي ذراعَكَ * أطلبُ من نعمتك عُلَوَّ آلمعرفةِ وآلفكر. يا واهبًا لا يتوقَّفُ، إِملأْني عونًا بصلاتِها * إِذ ليس جديرًا بآلخبر آلسامي، فمٌ ولسانٌ دنِسٌ. سيِّدُ آلعالم و مُخَلِّصُه، يعرفُ أن يمدحَ تلك آلأُم * من رأى بتولاً صبيَّة، التي شاخَ معها إِسم آلبتولية. إِذ لها إبنٌ وهي لم تتزوج، وهذا عجبٌ يفوقُ آلكلام * إِن دعوتُها أرضًا، فأنا اُعتَبَرُ جاهلًا. أعرفُ أن لا شبيهَ لها، ولا نظير في آلأرض كلِّها * من آلأرض وُلِدَ آدم، وإلى آلأرض عاد آدم. ومن مريم سَيِّدُ آدم، صار بحُبِّه إبنَ آدم * آدم الذي من آلتراب ماتَ، وبادَ نسلُه معه. إِبنُ آدم الذي وُلِدَ من مريم، عَلَّى ترابَنا كلَّه * إِن شبَّهتُها بآلجَنَّة، تلك التي بأربعة أَنهُر.
تذ 51
يخرجون منها إلى آلجهاتِ آلأربع، كما يذكر سفرُ آلتكوين * الينبوع الذي خرج من تلك، لم يُخَلِّصْ أحدًا من آلموت. وشجرةُ آلحياة آلمغروسة فيها ، لا يوجد أحدٌ يعرفُ أين كانت * خرجَ نبعٌ من مريم، وأَعلنته أربعةُ أنهر. وآرتوت منه آلأرضُ كلُّها، وأَدَّت آلمجدَ لآسمه * هذه هي آلشجرةُ آلعجيبة، إِذ حملَت آلثمرَ آلعجيبَ. وآلخليقةُ كلُّها تنبهرُ به، وتُذهِلُ قاطنيها * هذه هي آلفُلكُ آللحمي، الذي فيه إِرتاحَ نوحٌ آلأصلي. وحَرَّرَ طبيعتنا، عن سيل آلعدو* هذه هي إبنةُ ابراهيم، التي رآها ابراهيم بآلسر. وهي تحملُ إِبنَ ابراهيم، الذي صارَ سَيِّدًا لآبراهيم * هذه هي الصخرة التي لم تُفلَقْ، وخرج منها آلنيعُ. وأغنى بكل فهمٍ، آلشعوبَ ألعُميان بآلمعرفة * هذه هي آلعُلَّيقُ آلعجيب، الذي حلَّت فيه آللهبة. وحلَّت فيها ثلاثة أشهر وستة، نارٌ متَّقدة * كانت تحملُ آلنارَ في حِضنها، وبجسدِها كانت تُشكل آلتابوت. وكان الروح يرُّفُ في نفسها، وكانت بجملتها آلسماء * لا تلُمْني يا قارئي، لأنَّي دعوتها كآلسماء. وحسبَ ظنّي فإِنَّها أفضل من آلسماء وأرفع وأسمى* رَبُّنا آختفي في آلسماء، نحو ستة آلاف سنة. ولم يُخَّلِص آلجنسَ آلبشري، إلاّ بعدما صارَ له مسكنًا * عصا هارون يشهدُ لها، أنَّ لها إبنًا ولا زوجَ لها. وموسى يحمَدها بعصاهُ، وآلصخرةُ مع مياهها يشهدون لها * تلك آلعصا حملَت لوزًا، لمَّا كانت موضوعًة في آلتابوت. وإِن لم تكن مغروسةً في آلأرض، لبثت مدَّةً ثم بادَتْ * حِضنُ مريم ولدَ. قضيبُ داود أشار إليه. إِنبسطَ على جميع آلشعوب، وهو أصلبُ جِدًّا من آلحديد * به تأملت كلُّ آلشعوب، وفيه حوصرَت كلُّ آلحدود. وبه شُدَّت جميعُ آلرقاب، وله تُمَجِّد كلُّ آلألسنة *هذه هي آلجِزَّةُ من غير آلصوف، التي يسكن فيها آلروحُ آلقدس. ومثل تلك جزّة آلصوف، التي قبلت آلمطر في بيت جدعون * جدعون وضع جِزّةَ ’لصوف على آلبيدر. وجرَّبَ آلله الذي قال وكان آلعالم وهكذا قال * إذا نزلَ في هذا آلليل آلمطرُ في هذا آلمكان. و وجدتُ يابسةً هذه آلجِزّة التي أضعُها * أُومنُ أنَّه يوجد خلاص، لآسرائيل على يديَّ. وكما قال هكذا حدث. ثمَّ تكلَّم بشكل آخر* إِذا كان جفافٌ على هذه آلمنطقة كلها. وآلجزة التي أضعها عصرتُ منه ماءًا * يبست آلأرضُ كلُّها، وعصرت آلجِزَّةُ جَرّاتٍ. هذه كانت مريم. وكانت أفضلَ جدًّا من تلك* لأنَّها مثلما كانت آلجزّةُ جافّةً هكذا كانت مريم نقيَّة. وآلشهوةُ لم تقترن بها، ولم تتبَلَّلْ بآلخطيئة * ومثل تلك التي قبلت آلمطر، بينما كانت آلأرض جافّة. هكذا حلَّ آلروحُ على مريم وقدَّس آلجميع * هذه هي بتولُ إِشَعْيا، كما في فصله آلسابع. أشار أنها تُصبح أُمَّ آلرب، و والدةً لآبن آلعَليِّ * هذه هي آلجِذعُ آليَسّاوي. و آلأصلُ آلداوُدي الذي كتبه هذا آلنبي في آلإصحاح آلسابع * هذه هي بابُ آلرب، قال عنه حزقيال آلنبي. الذي ما داسَه جسدانيٌّ، الذي منه يدخل آلرب ويخرج* هذه هي آلصبيَّة التي، تعَلَمَت منها آلعجائز. أنَّ ألإستقامةَ وفقرَ آلثروات صارت لها خادمات* هذه هي العفيفةَ التي لا تُحسَبُ آلعفيفات خادماتٍ لها. وآلبتول التي تحسبُ آلبتولات مثل جارياتٍ لها * هذه هي آلمرأة ليست إمرأة، لأنَّه لا توجد إمرأة إسمُها بتولٌ. هذه تُدعى إمرأة، وبآلحقيقة هي بتول * يا حِضنًا لم يحكْمُه إنسان، ولم يقربْه رجلٌ من نعومة أظفارها. وآلعَلِّيُ ختمه بيده، ومَيَّزه و وضعَه هيكلاً لآبنه * يا لها من عيون كم كانت محتشمة، وكم بسيطةً آلبئَآبُؤ إِذ كانت ترى شمسَ آلملائكة، ولم تكن تشبع من آلنظر إليه * يا إذنًا لم تنقَدْ، لم تسمع رجلاً وكلامَه. ومن رئيس آلروحانيين سمِعت، سلامًا لم تسمعهُ إمرأة * يا شفاهًا أديبة، محتشمة و وضيعة. التي لم تُحَدِّث رجلا بكلمة، وقبَّلت جسد آلكلمة * يا فمًا ممتلئًا
تذ 52
نقاءًا، ولسانًا ممتلئًا هدوءًا. الذي لم يُستعمل في آلقصص، بل في آلمجد وآلحمد * يا لها من يدين نقيَّتين، نقيَّتين ومقَدَّستين. مقدَّستين وبريئنين، اللتين حملتا سَيِّدَ آلخليقة *يا للرُكّب آلجسمية، وعيونٍ نارية. أيضًا عجلاتٍ كاروبية، إِنذهل بها طول آلأَّيام* مَن لا يمدح طفولتها، من لا يُمَّجد شبابها. من لا يُخضع نفسَه لسيادتها، بمشيئة إختيارها * طفولتها بلا ضرر، شبابها بلا أذية. شيخوختها أعطت كل عونٍ وكل عافية * يا تاجرة فقيرة، يا فقيرة غنية. التي تاجرت بآلجوهرة التي أغنت بها آلخليقة كلُّها * أيتها آلمحتاجة التي ليس لها شيءٌ، ولآبنها كلُّ شيء. وبينما لم تسعَ أن تقتنيَ شيئًا، أُعطيَ لها كلُّ شيء * يا من صارتْ للرب مأوًى، لآبن آلعَلِيِّ صَرحًا. ولآبن آلخالقِ قصرًا، مَن يُشبهُها في آلمعمورة * يا آلتي صارت للأنبياء راحةً، وللرسل منظرًا مُمَّجَدًا. إِذ منها ظهرَت شمسٌ مجيدة، وأبهجَتنا بأُقنومه آلمُتلألِئ * يا مَيِّتَـةً تُحسبُ لها جميع آلحَيَّات كآلمَيِّتات. إِذ جرت من حِضنها آلحياة، للطبيعة آلمائتةِ كلِّها * يومَ صار إنتقالُ نفسِها من جسدِها آلنقي طارَت ملائكةُ آلسماء لإكرامِها بآحتفالٍ جميل * نزل آلملائكةُ من فوق، قام آلأنبياءُ من آلقبور. تجَمَّع آلرسل من كل مكان، وكانوا يكَرِّمونها بوقار* جاءَ آدم قتيلُ إِمرأتِه، ورأى مجدَ إِبنتِه. ويعقوب وآباؤُه وإِشَعيا ورفاقُه * ألأنبياءُ مع آلآباء، وآلرسلُ وآلرعاة. وآلروحانيون وآلقُوّات، جماعاتٌ وقبائل*حملتها آلسُحُب، بجَّلها آلروحانيون. وبين صفوف آلسماويين، تُمدَحُ مدى آلأزمان * ما لي أُطيلُ آلكلام، قلتُ هذه وأقول بأنّي بعيد عن تذكارها، ولستُ أهلا لخبرها * آمنتُ يا رب حَقًّا بأنَّ والدتَك نقيَّةٌ. وأنا أصرخُ وأُعلنُ أنَّها سيِّدةُ جميع آلبتولات * إن كان جبرائيلُ قد سجد لها وحَيَّاها برهبة. ملعون الفمُ الذي لا يمدحُها، وآللسانُ الذي لا يُعَظِّمها * يا سيِّدتي وأُمَّ سيِّدي، بصلاةٍ من فمك آلممتلِيء نقاءًا. أُطلبي مغفرةَ آلذنوب لمُرَّنمي هذه آلترتيلة * ولي أنا آلضعيف، ولكُلِّ جمع ِ، الذين إجتمعوا في جميع آلكنائس، ويُخَصِّصون لك ثلاثة أعياد : أُطلبي آلرحمةَ وآلغفران. ولآبنكِ آلمجدُ في جميع آلأوقات **
+ قانونا مز103
-: الردات :- نُهَّنيءُ، مع جميع آلقبائل، آلبتولَ التي وُلِدَ من حِضنها مخلِّصُ جميع آلخلائق*
المجد لك يا مخلِّصَنا لأنَّك كرَّمت مريم والدتك وعظمتَ تذكارَها تحت على آلأرض وفوق في آلسماء * تبارَكَ آلربُّ الذي عظَّم عيدَك يا بتولاً قدّيسة. أُطلبي ألرحمةَ من إبنك كي بِحُبِّه يُسالم آلخلائقَ *
+ التسبحة
-: تبارك الرب الحنان … ص36
+ الطلبة
-: ايها الرب القوي …(ص تذ 7، أو الملحق ص8)*
+ المدراش
-: الردة :- مُبارَكٌ الثمر الذي أشرقَ منك يا طوباوية *
1: يا رب، لا أحد يعرفُ كيفَ يدعو أُمَّكَ. إن دعاها بتولاً فها إبنها حاضر. ومتزوجة لم يَحكُمْها أحد. وإِن كانت أُمُّكَ لا تُفْهَم، فمَن يقدر أن يفهمك أنت *
2: لأنَّها هي وحدَها أُمُّك وأُختُك مع آلجميع. كانت لك أُمًّا كانت لك أُختًا.هي خطيبتُك أيضًا
تذ 53
مع آلعفيفات. في كلِّ شيء. ها قد زَيَّنتَ بكلِّ شيء جمال أمِّك *
3: كانت خطيبتُك من حيثُ أنَّ العادة لم تأتِ بعدُ. حبلت أيضًا بشكل غير إعتيادي. بعد ما جئتَ أيُّها آلقدوس وكانت بتولا لمَّا ولدتك بقداسة *
3ـ صلاة آلـســـهـرة
+ المزامير 1*ـ مز 48: 1-12 ؛ 2*ـ مز87: 1-38؛ 3*ـ تسبحة موسى خر1-21
ثم نشيد مريم :- تُعَظم نفسي آلرب … ص23، السهرة
+ الترنيمة
-: لأنَّه هو سيِّدُكِ فآسجدي له :- تقول آلكنيسة لمريم: تعالَي نذهب معًا ونبتهل إلى إِبن سَّيِدِ آلكل من أجل إِثم آلعالم. أنتِ توَّسلي إليه لأنَّك أرضَعتِه آلحليب، وأنا أتوَّسلُ إليه لأنَّه مزج دمه في عُرسي. أنتِ توَّسلي كأم وأنا كعروس، لأنَّه يسمع لأُمِّه ويستجيبُ لخطيبتِه *
-: المجد للآب و…:- ها هي آلكنيسةُ ومريم في آلسماء تُقَّدمان توَّسُلاً إلى آلمسيح لِيترَحَّمَ على آلعالم كلِّه. إِستجابَ لأُمِّه لأنَّها ولَدَتْه، ولا يعصى للكنيسة لأَّنها قبِلَته. يسمعُ أُمَّه التي ولدته وللكنيسة خطيبته، ويجعل أمنًا ورحمةً في آلخليقة *
+ قانونا مز 148 / مز150 / مز 116
-: الردات :- مز 148:- 1ـ (الآيات 1-6) سبحوا ألرب من آلسماء…
كشف آلآبُ من آلعُلى قدرته في آلبتول مريم، فنزل آلملاك وزرع في أذنها بشارةً جديدة. وقبلت حبلا عجيبًا بقوَّةِ آلروح آلقدس ( في آلبداية وآلنهاية )
2ـ (الآيات 7-14 ) سبحوا آلرب من آلأرض …
هنيئًا لك يا مريمَ آلقديسةَ آلبتول إِبنةَ داود، إِذ إستحققتِ أن تكوني أُمًّا وأَمَةً لآبن سَيِّدِ آلكل. ومن أجل هذا تُهَّنِئُكِ جميعُ آلقبابل ( في آلبداية وآلنهاية )
3ـ مز 150: سبحوا آلربَّ في قدسه ….
في آليوم آلمجيد لتذكارآلأُمِّ آلمبارَكة نُرَتِّلُ آلمجدَ مع آلروحانيين للآبن الذي منها. الذي بحُبِّه إنحدر وخَلَّص طبيعتنا ( في آلبداية وآلنهاية )
4ـ مز 116: سبحوا آلربَّ كلكم أيها آلشعوب ….
أيها آلآبنُ آلمسيح الذي يَحتَفَلُ آليومَ جمعُنا بعيد والدته إِقبَلْ منا آلسهرَ آلحريص و صلوات مُسَبِحيك ومن كنز حنانك إِستجب أسئلَتنا * ( في آلبداية وآلنهاية )
-: المجد للآب و…:- في آلزمن آلخالي من آلأبرار وآلصِدّيقين نصرخُ إليك يا بنتَ آلمساكين التي صارت أُمًّا لملك آلملوك. وزِّعي كنز خزائنك للنفوس التي تسألُ آلمغفرة * بآلحب وآلرحمة وآلرأفة نصرخ إليكِ يا أُمًّا مكثت في بتوليتها بدون تغيير. غَيِّري بصلاتك آزمنةَ آلضيقات مدى آلأيَّام * يا مُعيننا نضعُ عليك كلَّ ثقتنا، وها من كنزك نسألُ آلحنان وآلرحمة ومغفرةَ آلذنوب. أَفِضْ في أيدينا موهبتَك وآرحم خَطأَنا *
+ الردة ( هْباخْتا )
-: حمل أحد آلملائكة علامةً أعطاه إِيّاها آلخفي : وكان يُيهجُ بها ألروحانيين وآلجسدانيين * روحانيٌّ واحد أصبحَ سفيرًا في بشارةِ آلحبل به : ويوم ميلاده نزلَ كثيرون وأنشدوا آلمجدَ*
+ تسبحة آلشكر
-: شكرًا لله حررنا …. ( الملحق ص10)*
تذ 54
+ الطلبة
-: لنقم كلُّنا حَسَنًا ، بفرح ٍ وآبتهاج، نطلب ونقول : يا رب إرحمنا *
+ أيها آلمسيح ، إِلَهُنا الذي زيَّنَ كنيستَه بتذكار والدته التي جعَلَها هيكلاً لسكناه، ومنزِلاً لوقارِه : نطلب منك *
+ أيها آلمسيح ، الذي أَهَّلَنا إلى آلأحتفال بتذكار والدته، تلك آلتي حملته في حضنها تسعةَ أشهر و وَلَدتْه بتوليًا، وربَّـتْه وعانقته بقداسة : نطلب منك *
+ أيها آلمسيح ، الذي بمريم آلعَلِيَّة علَّى رأس طبيعتنا، ورَفعنا إلى أعلى آلسماء بصلواتها آلمُستجابَة : نطلب منك *
+ أيها آلمسيح ، الذي جعلَ مريمَ والدته مَلجَئًا للمتضايقين، ومُتَنَفَّسًا للمُعَذ بين وعزاءًا للحزانى وحِمًى للمغمومين ورجاءًا للتائهين : نطلب منك *
+ أيها آلمسيح ، إِلَهُنا الذي وضع مريمَ والدَتَه شفيعَةً عن جميع آلمؤمنين فتُصَلِّي وتطلبُ منه من أجل قطيع رعيته كلِّه : نطلب منك *
+ أيها آلمسيح ، الذي قبل صلوات والدته وهي بعدُ على آلأرض، وآلآن يقبلُ دائمًا ويفتقدُ جميعَ الذين يلتجِئون إليها ويدعونه بواسطتها : نطلبُ منك *
+ أيها آلمسيح ، الذي يُلَّبي عبادَه بصلوات والدتِه ، ويستجيبُ أسئلةَ عبادِه المحتفلين بتذكار مُرَبيَّةِ ناسوتِه : نطلب منك *
+ من أجل عافيةِ آبائنا آلقديسين : مار … بابا روما. ومار … الجاثاليق آلبطريرك. ومار … أُسقفنا. ومن أجل جميع بني خِدمتهم : نطلب منك *
+ اللهُّ آلأبُ آلرحوم الذي صارت رحمتُه علينا على يد مسيحه، هو يحفظ جمعَنا بصلوات أَمَتِه آلمقبولة : نطلب منك *
+ يا مَن في آلسماءِ يُمَجَّد بلا حد وبلا حدود من خُدّامِه الذين هم نارٌ وروح. وعلى آلأرض يَسجُدُ له ألمؤمنون ألخائفين إسمه آلقُدّوس : نطلب منك *
+ أيها آلمسيحُ ربُّنا خَلِّصْ جميعَنا من آلخطايا، وأَحِلْ بيننا حُبَّكَ وتقواك. وأَهِّلنا للتَمَتُّع بملكوتك، بصلاة مريم والدتك. وآرحمنا **
4ـ صلاة آلـفـــــجر
+ مزامير الصبح كآلآحاد
+ ترنيمة آلصبح
-: سبحوا آلرب يا جميعَ آلأرض :- تُهَّنِئُها جميعُ آلأجيال. مريمُ آلبتول، والدةَ آلله *
+ تسبحةِ آلنور ( الملحق …ص12)*
+ تسبحة آلخليقة ( الملحق …ص13)*
-: دْبَــرِّخ :- في يوم عيد آلبتول، أنشدَ آلملائكةُ وآلناس ألمجد. للذي ظهر من حِضنها و تجَلَّى لخلاصِنا، شُعاعُ آلآب الذي أنقذ حياتَنا * نُقَدِّمُ تهنِئةً عظيمة، للبتول من أجل إِبنها. يسوع مُخلِّصِ آلكل، الذي حملته وكَرَّمته في حِضنها * هنيئًا لك يا بتولاً قدّيسة، مريم آلأُمَّ آلمبارَكة، التي قبِلَت آلحبلَ آلعجيب، و وَلَدَت سَيِّدَ آلمجد ** { آخر} لِنُوَّقرْ كلُّنا بآهتمام يوم عيد مريم أُمِّ آللهِ مخَلِّصِنا **
+ لحن خاص
تذ 55
-: في تذكاركِ يا مباركةً ، بتولاً زهية وقديسة، سيِّدتنا مريم آلطوباوية، ألأُمَّ آلفاضلة و آلكاملة، تُرعِدُ آلسماءُ بآلتسبيح، ويرفعُ بنو آلبشر داخل آلكنيسة المجدَ وآلحمد، ويُقَرِّبون كلَّ حين آلسجودَ للسيِّدِ الذي رفعَك في آلخليقة، وجعلك مَرسًى وكنزًا. و وَضَعك مَعينًا للخيرات لجميع آلأجيال وآلقبائل. بك تبارَكت آلإِناثُ، وتوَرَّعت آلمُتَهَّتِكات، ويُرعدُ إسمُك في آلأُمم. وقدرتُك تصنعُ آلمعجزات، وعيدك يظفر في آلأَديُرة، وتذكارك في آلمحافل. ونحن الذين زَيَّحنا بآلتسابيح يومَ عرسِك ، نخلصُ بآلصلوات من جميع آلشدائد، وننجو من آلشرور، و نستحِّقُ مغفرةَ آلذنوب وتنقيةَ آلزّلات *
+ التسبحة آلخاصّة
-: يا ممتلِئةً نعمةً إبتهلي إلى آلولد الذي ظهر من حضنك، لِيُحِلَّ أمنَه وسلامه في كنيسته آلمُفتداة بدمه * فرِحت مريم لمَّا ولدَته. ويوحنا وهو يُعمَّدِه. تفرحُ به آلسماءُ وآلأرض نجمًا أشرقَ من يعقوب * هوذا تذكارك يا مريم يتعالى بجميع مدائح آلأبرار الذين نالوا بك من زمان رجاءًا وتنَّعموا *
5ـ الـقــــداس
+ قنكى
-: كلها من آلأول للآخير:- يا سَيِّدَ آلكل تحمَدُك آلقديسات آللواتي أحببن إسمك. إِذ إخترتَ مريم من جنسِهنَّ. وأَحْللتَ فيها سِرَّ خفائك، إذ ظهر منها بقوَّة آلروح المسيحُ مخلِّصُ آلعالم. وها كنيسةُ آلقُدسِ تُبَّجلُ يوم تذكار آلبتول *
-: المجد للآب و…:- يا مريمَ آلبتولَ آلقدّيسة إِبتهلي إلى آلمسيح وآطلبي أن يرحمَ آلعالم الذي يلجَأُ إلى صلاتكِ. وتفرحُ آلكنيسة بعيدك، ويُحفظُ أولادُها فيها من آلأضرار و خصومات آلنَمّام آلمارد *
+ الأسرار
-: حينئذٍ يقولون بين آلشعوب :- هنيئًا يا مريم وكم مجيدةٌ تهانيك. ولا تقدر آلألسنةُ أن تصفها. طوباكِ كم إرتفعتِ إِذ ولدتِ ملك آلملوك، سيِّدًا وحاكمًا في آلعُلى وآلأسفل *
-: المجد للآب و…:- يا أُمًّا مبارَكة بتولاً قديسة، إبتهلي إلى آلإبن الذي من حِضنك و تضَرَّعي لِيُبطلَ آلحروبَ من أقاصي آلأرض ويباركَ بنعمته مدار آلسنة *
+ التناول
-: دْويــم :- نتناولُ آلجسد غير قابل للفساد، وكأس آلدم ألثمين للمسيح مُخلِّصِ جميعِنا بآتّفاقٍ واحد هو بموته الذي نرجوه من أجل كلِّنا. نؤمن أيضًا بقيامته : * ويجبُ أن نُرَّنمَ له مع آلملائكة. هللويا * هنيئًا لك يا مريم إِذ غبطَتك آلنساء وآلبتولات بنات آلرؤساء : هنيئًا لك يا مريم لأنَّ إسمك رفيعٌ ومُعَّلى بسبب ولدك. هنيئًا لك يا مريم إِذ إِستحققتِ أن تكوني أُمًّا وأمَةً لآبن سيِّد آلكل : ويجبُ أن نُرَّنمَ له مع آلملائكة. هللويا *
+ ترتيلة للقربان ” جسدَك ودمَك “
-: الردة :- جسَدَك ودمَك يا رب أَطعَمتَنا : ما لنا أفواهٌ لِنحمَدَ إسمَك *
-: في آلعيد آلمجيد لأُمِّ آلملك : نُرَتِّلُ آلمجدَ للآبنِ الذي منها *
-: هنيئًا يا مريم جنسَ حوّاء : إِذ بك تجَـدَّدَت صورةُ آدم *
-: تبارَكَ الذي أخذ لنفسه جسدًا من مريم : و وَحَدَّه معه وخلَّصَ جنسَنا *
