1ـ صلاة آلرمش
+ مرميثا مز 15-17
+ الترنيمة آلسابقة
-: أطلبْ من آلرب وصَلِّ أمامه :- أيها آلشهيدُ آلبار مار فثيون، الذي سُرَّ به ألملكُ آلمسيح. إِبتهلْ وآطلبْ من آلرب أنْ يُحِلَّ أمنَه بيننا. إِذ تواعَدنا آليوم بحُبٍّ تّام وآتّفاق أن نحتفلَ بيوم تذكارك *
-: المجدُ للآب و…:- من يقدر يا مار فثيون أن يصفَ سيرةَ أتعابك. إِذ بثباتك في آلجهاد نلتَ آلغلبة من آلعُلى. وهوذا جموعُ آلعُلى وآلأسفل يفرحون بيوم تذكارك. أُطلبْ من ربِّنا أن يُؤَّهِلَنا لمراحمِه *
+ مزمور آلمساء (ص4 )
+ ألترنيمةَ آللاحقة
-: أباركُ آلربَّ كلَّ حين :- مُبارَكٌ الذي عَظَّم تذكارَك يا مار فثيون صَفِيَّ آلمسيح، وها هي آلكنيسة آلمقَدَّسة تُبَّجِلُ تكليلَك بألحان آلروح آلقدس. وترفعُ آلمجدَ للسيِّدِ مُكَلِّلِكَ *
-: ألمجد للآب و…:- مجيدٌ ثباتُك أيها آلبطل إِذ به إندَهَش آلناسُ وجموعُ آلملائكة. وهَزأْتَ وآستخْفَفْتَ بشجاعتك بآلعذابات. وسيِّدُك الذي رأى جهادَك وضَعَ على رأسِك إِكليلَ آلنصر*
+ الطلبة (ص5)
+ دْواساليقى
-: هلُّموا نركعُ ونسجُدُ له :- نحمَدُ ونسجُدُ ونُمجِّدُ ألملكَ آلمسيح مخلِّصَنا. الذي عَظَّم بنعمتِه فكّرَّم تذكارَ آلشهيد آلقديس. إِذ إحتملَ آلآلام وآلعذابات وآلأمشاط. ونال إكليلَ آلظافرين آلبهي. لِتكن صلاتُه سورًا للجمع الذي بجَّلَ تذكارَه. فتُنشدَ آلكنيسةُ مع أولادِها المجدَ لِضياءِ آلآب الذي تجَلَّى في جسدِنا، ورفعَ بطلَه ونَصَّرَه، له آلمجد *
-: المجد للآب و…:- الشهيدُ آلبار مار فثيون الذي أفلحَ فغلبَ في آلجهاد. وتعجَبَّتْ آلشعوبُ بثباته فهتفوا آلمجدَ للربِّ الذي شَدَّدَه، وتخَلَّوا عن ضلالةِ آلأصنام آلمنحوتة. وهرعوا ولاذوا بأهدابِ آلصليب. وآعترفوا وهتفوا فقالوا : تبارَكَ آلمسيحُ مُخَلِّصُنا الذي قرَّبنا من معرفة آلثالوث. فآلآن نصرُخ يا رب ونقول في تذكار آلشهيد آلقديس : المجدُ لك *
+ شورايا مز 37: 30-33
2ـ صلاة آلليل
+ هولالا 12 ــ مز 82-88
+ المجلس
1: طوباكَ وطابت نفسُك :- طوباكَ يا شهيد، إِذ كم عذاباتٍ قاسيةً إحتملتَ من مُضطهدي آلحَّق. وكم قبِلَ جسدُك آلطاهر أمشاطًا وعذاباتٍ من شَرِّ آلوقِحين. ولم تتراخَ من تهديد آلملوك آلظالمين الذين هجموا عليك وغلبتهم بعون قوَّةِ روح مُكَلِّلِك. أيها المسيح الذي رفع ـــــــــــــــــــــــ 1} وفيه يُحتفل أيضًا بتذكار ربن بيا و ربن هرمز
شه 26
بطلَه فتقَوَّى وغلبَ آلمتمَرِّد، أَهِّل كلَّنا بحنانك أن نتنَعَّم مع قديسيك في مجد ملكوتك *
2: أُؤَّيِدُه وأُكَرِّمه :- نُوَّقرُ كلُّنا يومَ تذكار آلشهيدِ آلبار بألحان آلروح آلقدس. إِذ إِحتمَلَ لأجل حُبِّ آلملك آلمسيح آلامًا وعذاباتٍ قاسيةً من آلمُضطَهِدين . وآحتقَرَ آلمجوسَ بثباته. إِذ تذَكَّرَ هذا آلقول : إِنَّ كلَّ مَن يعترفُ بي في هذا آلعالم أعترفُ به أمامَ أبي آلسماوي. يا رب أطلبْ آلرحمةَ لجميعِنا لننجوَ من آلعذاب، ونفرحَ معك في آلملكوت الذي لا يزول ولا ينقضي للأبد *
3: أباركُ آلربَّ كلَّ حين :- مبارَكٌ جهادُكَ أيها آلشهيدُ آلبار، إِذ به خابتْ جميعُ آلام آلخطيئة . وآرتاحَ ربُّك فقبِلَ أتعابكَ ومنحَكَ آلقوَّةَ لِتُشفيَ آلموجوعين وآلمرضى. وجعلَ جسدَك نبعًا مُبارَكًا يُجري آلحياةَ للمحتاجين. وهوذا يُسرعون من جميع آلجهات لِيَأتوا وينالوا آلمعونات. كُن مُحاميًا عن جميعِنا، لِنستحِّقَ أن نتنعَّمَ معك، ونُرَنِّمَ آلمجدَ مع آلملائكة في خدر نور آلملكوت، في آلمجد آلأبدي *
4: الذين يبيتون آلليالي في بيت آلرب :- تعالوا أحِبّائي نهتَّم بتكريم تذكار آلشهيد آلبار و آلقديس، ألمُجاهدِ آلنَشيط، الذي ظفرَ وغلب في آلجهاد، بقوَّةِ آلروح آلمتحَّلي بها * وعملَ في كرم آلمسيح، ونال أجرَه كاملاً. وهوذا يتنَعَّمُ في آلملكوت عن يمين آلمسيح حيثُ ينالُ جميعُ آلقديسين أجرَ أتعابهم * آلآن إِبتهِلْ أيها آلشهيدُ آلقديس إلى سيِّدِك الذي أحبَبْتَه وحفظتَ وصاياه، لِيُحِلَّ أمنَه وسلامَه في جهات آلخليقة آلأربع *
5: وأعماله بلا عيب :- يا شهيدًا مُحِبًّا للمسيح، حاملاً نصرَ آبنِ آلملك، إِذ سَلَّحهُ سَيِّدُه بقوَّةِ آلروح، وصنعَ على يده أنواعَ آلمعجزات وهدمَ هياكلَ آلأصنام وآلمنحوتات ألتي زَيَّنت آلأبالسة * طوباك يا محِبَّ آلمسيح إِذ دعاكَ سيِّدُك إلى إلى ملكوته. وها هي تنتشرُ في آلخليقة ألأتعابُ آلقاسية لسيرتك. توَّسل معنا أيها آلقديس إلى آلسيدِ الذي أتمَمْتَ مشيئَتَه * أن بصلواتِكَ يترَحَّمَ علينا ، ونتأهَّلَ إلى تلك آلطوبى التي منحَك إِيّاها سيِّدُك، في خدر ملكوته: ونُرَّنمَ معك آلمجدَ للملك آلمسيح الذي رفعك بحبِّه *
6: آلآن وإلى دهر آلدهور:- صلاتُك وطلبتُك أيها آلشهيد مار فثيون. تكون ملجَئًا لجمعنا آلضعيف. وآلذين يدعونك في أوقات آلضيق يبلغون آلراحةَ ويجدون آلمعونات *
7: هم رأوا فآنذهلوا وقلقوا ولزمتهم آلرجفة :- عجيبٌ ألشهيد مار فثيون في جهاده. إِذ كم إحتملَ عذاباتِ آلمُضطهِدين. سار بهدوء أمام جُندِ آلمجوس. وأنهى سيرَه بآلسيف آلحّـاد*
8: باركوا إِسمَه آلقدوس للأبد :- إنَّ جسدَك أيها آلشهيد مار فثيون بخورٌ نقيَّة وذبيحةُ آلمُصالحة. وها أنت تتنَعَّم في آلملكوت عن يمين آلمسيح *
9: أُؤَّيِدُه وأُكرِّمُه :- نُكرِّمُ كلُّنا يومَ تذكار آلشهيد مار فثيون، بجلال وآتّفاقٍ واحد، ونسألُ سيِّدَه ونطلب منه أن يجعلَنا ورثةً في آلملكوت *
10: إحفظني مثل بؤبؤ آلعين :- بصلاة آلشهيد الذي غلبَ في آلجهاد وآحتملَ آلآلامَ و آلضيقاتِ من آلوثنيين أبناءِ آلضلال. وَفِّق يا مخلِّصَنا كنيستَك وآحفظ أولادَها بنعمتك *
11: بركتك على شعبك للأبد :- بارِكْ يا ربَّنا بيمين سيادتك الجمعَ الذي كرَّم تذكار مار فثيون آلمُظفَّر. فنستحِقَّ معه آلخدرَ ونتنَعَّم في ملكوتك *
12: ومبارَكٌ إسمُ وقار آلرب :- تبارَكَ آلمسيح إِذ قوَّى آلشهيد مار فثيون في جهادِه، في آلوقوفِ أمام آلمُضطهِدين فقوِيَ وغلبَ جميعَ آلضيقات. فسخرَ وآزدرى بسيوفِ آلملوك
شه 27
الذين حاربوه، وصارَ ذبيحةً بإرادته فنال إكليل آلظفر*
13: نُسَبحُ ونفرحُ كلَّ آلأيّام :- لك آلمجدُ أيها آلربُّ آلطَيِّبُ إِذ بقُوَّتك إِنتصرَ آلصادقون. وبمعونتك إِستخَّفوا بتهديداتِ مضطهِديهم وهدموا قوَّةَ آلعدّو آلمتكَبِّر لمَّا رأى أنَّ آلشهداءَ لم يتراخوا عن ثقتهم الراسخة *
14: وَبِّخْ آلملوكَ في وجههم :- أيها آلشهيدُ آلقديس مار فثيون مُحِبُّ آلمسيح، الذي وبَّخَ آلملوكَ وأخجلَ آلأثمة، لِتكن صلاتُك لنا سورًا عاليًا ومَلجَئًا ، ضِدَّ حِيَلِ آلشّرير آلعدّو *
15: في آلسماء وفي آلأرض :- يزهو عيدُ تذكارك في آلعُلى وآلأسفل أيها آلشهيدُ آلبار مُحِبُّ آلمسيح. ونحن آلخطأة نلتجيءُ إلى صلاتك. فآطلُبْ أن نرثَ معكَ ألملكوت *
16: من شعبٍ بلا رحمة :- إحتملَ آلشهيدُ مار فثيون من آلمُضطَهِدين عذاباتٍ قاسيةً، و ضيقاتٍ وسيوفًا مُرعِبة *
17: لا حدَّ لعظمته :- لا يُوصفُ ذلك آلنعيم الذي نالَه في آلعُلى آلشهيدُ آلبار وآلقديس فـثيـون *
18: مجدُه في كنيسةِ آلأبرار:- هوذا تذكارُك أيها آلشهيدُ مار فثيون مرسومٌ في آلكنيسة مع آلقديسين. وبين صفوفِ آلروحانيّين تسكنُ نفسُك وتنشِدُ آلمجدَ، فتضَرَّع لأجلنا، لنكون في يوم آلمُجازاة، شُركاءَ معك *
19: يذكر لك آلربُّ جميعَ قرابينك :- أيها آلشهيدُ آلبار مُحِبُّ آلآبن الذي من أجل حُبِّه إحتملتَ آلضيقات. تَضَرَّع إلى آلله وآطلُبْ منه ألرأفةَ وآلرحمة للخليقةِ كلِّها، لِيملكَ آلأمنُ بصلواتِك بيننا، من آلأبد إلى أبد آلآبدين *
20: زُمَرًا زُمَرًا قامَ آلمجوسُ على آلشهيدِ مار فثيون. وأجواقًا أجواقًا تجَمَّعوا من آلقُرى و آلمُدُن. فنزلَ آلمسيحُ وأفاضَ فيه قوَّةَ آلروح وبَـدَّدَ مضطَهِديه *
21: بذرَ وأعطى للبائسين :- سيِّدي، لِينَلْ من ربِّكَ ، بصلواتِك ، آلمرضى آلعافيةَ. و آلضُعفاءُ أيضًا ألقُوَّةَ. و آلمظلومون آلنجاة. وآلمُضطَهَدون الخلاصَ. وآلمغمومون أيضًا وآلحزانى العزاءَ *
22: تخَلَّد للأبد أمام آلله :- مجيدٌ يومُ تذكار آلشهيد آلبار مار فثيون صفِيِّ آلمسيح. الذي أظهرَ آلحَقَّ ضِدَّ آلضلال، وأسلَمَ نفسَه من أجلِ سيِّدِه * فآحتملَ بفرح عذاباتٍ مُرهِبة ومُرَّة. ولمْ يضطرب من آلضيقات، ولا تراخى من آلآلام. وبإشراقةِ آلوجوه وبَّخَ آلمغشوشَ آذورْفَزْدْجَرْدْ. ذاك آلذي جُنَّ، ومثل ذئبٍ مفترس، أقدمَ على قتلِه. وسكبَ بلا شفقة حِقدَه على ثنائي آلمجاهِدين آذورْهُرْمِزْدْ وأناهيد تلميذي آلبطل * وأجابَ آلباسلُ مار فثيون وقالَ لِجُندِ آلمجوس. إني أنا مستعِّدٌ للآلام ومُشتاقٌ إلى آلموت، فآقتَرِبوا يا رجال وأنْهوا آلمُهمَّة، الشيءَ آلذي أُمِرْتُم به. فقَبَّلَ آلاتِ آلحديد التي بها قطعوا أعضاءَه, ومجَدَّ وشكرَ آلمسيحَ. إِذ تأَهَّلَ أن يتألَّمَ من أجل آسمه * وفي ختام جهادِه صلَّى إلى ربِّه وقال : كلُّ من يصرُخُ إليك ويلوذُ بذكرى عبدِكَ، إِسمَعْ يا رب صوتَ صلاتِه، وآقبَلْ برحمتك طلبَتَه. وأَهِّلْ بحنانكَ عبادَكَ لِيكونوا شركاءَ في ملكوتك *
23: هناك يكون مسكنُك وراحتُك :- مع صفوفِ آلنورانيّين، ومع أجواق آلروحانيّين تفرحُ في آلأعالي، في خدرِ نور آلمسيح، نفسُ آلشهيد آلبار وآلقديس، الخبير وآلصفِيِّ مار فثيون.
الذي إحتملَ آلآلامَ وآلضيقات، وعذاباتٍ قاسيةً ومرَّة، وأحنى رأسَه أمام آلسيف، من أجل
شه 28
حُبِّ آلمسيح. وصارَ جسدُه آلقِدّيسُ، ذبيحةً مقبولة بلا عيب، وسالَ دمُ رقبتِه وقُبِلَ مثلَ آلقربان. فسافرَ وآنتقلَ عند ربِّه. وهو يحملُ إكليلَ آلغلبة، و ورِثَ حياةَ آلأبد وآلملكوتَ الذي لا ينقضي* نِعِّمَا آلقُوَّةَ آلألهية آلخفية التي لبسَها آلشهيدُ آلمُظَفَّر وحاربَ بها آلشِيَعَ، وبها تعارَكَ مع آلأبالسة : وبها شجبَ آلملوكَ آلظالمين، ونَصَّرَ وعظَّمَ آلكنائسَ *
24: أدعو لك بآلسلام :- تحيَّةً لك أيها آلشهيد آلقديس إِذ أصبحتَ بآلأيمان أبًا لكثيرين. و تخَلَّيتَ عن آلثروةِ وآلكرامة آلزائلة، وتبعتَ آلملكَ آلمسيح الذي خلَّصَنا بدمه *
25: وأنا دعوتُ بآلسلام :- لكَ سلامًا أيها آلشهيدُ مار فثيون. لك سلامًا إِذ ظفرْتَ بآلأيمان. لكَ سلامًا إِذ أحْبَبْتَ آلمسيح ، بقلبٍ نقيٍّ وصادق وحُبٍّ كامل *
26: أَخرَجَهم من ضيقاتهم :- إليك يصرخ آلمتضايقون أيُّها آلحَنّان وبك يلوذُ آلمهمومون يا مُحِبَّ آلبشر. كن حارسًا لحياتهم برأفتِك، وأنقِذهم من آلشرير لأنَّهم يتَّكلون عليك *
27: دعوتُك يا رب طوالَ آليوم :- دعاك يونان من داخل آلحوت فأجبتَه، وآلُ حننيا في آلأتون وأنقَذتَهم. وتدعوك آلخليقةُ كلُّها بتَـنَهُّد. أشفق عليها وآرحمها كعادتك *
28: يلتصقُ لساني بحنَكي إنْ لم أتذَّكرْك :- يا مريمُ أمّ آلملكِ، ملكِ آلملوك. قدِّمي معنا آلطلبَ لآبنِكِ كي يُحِلَّ أمنَه وسلامَه في آلخليقة. وتُحفظَ آلكنيسةُ وأولادُها من آلأضرار*
29: عسكرُ ملائكةِ آلرب :- السلامُ مع مُعسكركم أيها آلطوباويّون، التُجّار حاملي آلحياة لبني آلبشر. إِفتحوا كنزَ صلواتِكم للمحتاجين، وآحفظوا آلبلدَ الذي حللتُم فيه من آلأضرار*
30: ركبَ آلكاروبيمَ وطار:- فوقَ جمال آلسُحب يُحتَفَى بآبن آلملك آلآتي ليعملَ آلقيامة. و يسمعُ آلأبرارُ صوتَ آلبوق الذي أمامه فـيلبسون بدلةَ آلمجد ويخرجون للقائِه *
31: يفرحون بنعيمه :- هوذا آلنعيمُ آلأبدي مضفورٌ في آلعُلى للأبرار الذين عملوا وجاهدوا في كرم آلأبن. تعالوا يا إخوتي نذهبُ إليهم بآلمحَّبة ونبلغُ إلى منازلهم بآلأيمان *
32: المجد للآب و…:- أيها آلكاهنُ آلبار وآلقديس مار فثيون الشيخُ آلمُجاهِد. تحتفلُ آلكنيسةُ آلمقَدَّسة بيوم تذكاره بترانيم آلروح آلقدس * أيها آلربُّ يسوع ، الذي قَوَّيته في جهاد أتعابه، إحفَظْ بصلواتِه أبناءَها من كلِّ آلهموم وآلأَذايا * يا ملكَ آلملوك، وإِلَهَ آلجميع. إِحفظْ كنيستَك بصلاةِ شهيدك من عكر آلهرطقات * إِحفظْ لها يا رب ، بصلاته وعودَ أقوالك بأنَّ أبوابَ آلجحيم وطغاتِها لن تقوَ عليها أبدًا * إِحفظْ يا ربَّنا ، بصلواته الكهنةَ وآلملوك، وثَبِّتهم في ولاياتهم، وآزرعْ أمنَك بينهم * أُنظر إلى كنيستك ، هوذا آلشيطانُ يضطهدُها، وأيضًا ألكفرةُ وآلوثنيون، وآزجُرهم بصلواته * أنتَ هو يا ملكَنا رجاءَها آلعظيم. وفخرَها ورفعةَ رأسِها. لا تستعفِ عنها. بصلوات مار فثيون * إِزرعْ فيها يا رب، ألأمنَ آلعظيم وآلسلام. آلحُبَّ آلكاملَ وآلإِتِّفاق، لنا وللجميع بصلاتِه * إِقلَع منها، ألزؤانَ وآلدغلَ وآلأشواك. وآنصُب فيها إِيمانَ عقيدتِك بصلواته * وآرفعْ شأنها ، وأَذِلْ أمامها أعداءَها، وليكن عُشُّها في آلكواكب، فوق في أجيال آلفردوس، بصلوات آلقديس * نَجِّها يا ربَّنا ، من آلأبالسة الذين يُهَدِّدونها. وآطرُد بصلواته آللجيون، من كلِّ مَن يعترفُ بآلصليب * إِمْنحْ كنيستَك ، أن تفرَحَ وتبتهِجَ بسرور. وتُعَّيدَ، بصلواته بفرح، عيدَ تذكارك * ليكن صليبُك ، حارسًا لجميع أطرافها، و بصلواته يُحفظُ أولادُ آلكنيسة إلى دهر آلدهور* لأنَّ آلكنيسة هي أيضًا تعترفُ كلَّ يوم و تقول : تبارَكَ آلمسيحُ الذي بقوتِه حفظَنا بصلاةِ قديسِه * قدّوسٌ أنت يا رب، مُمَّجَدٌ أنتَ ومُتعالٍ. وعَظيمٌ، وناصرُشهيدِك. ونحن مَجِّدْنا بصلواته * بأجنحةِ حبِّك ، أَطِلْ يا ربَّنا على
شه 29
كنيسته، وآحفظها بصلواته من آلسموم وآلبَرَد وآلغَضَب * أرسُمْ على أبوابها ، الرسمَ الحَّي للصليب. إِذ به تغلبُ آلنَمَّامَ بصلوات قديّسك * لِتتمَتَّع هي وأولادُها، عن يمين آلمسيح، في سماء آلسماوات، في أورشليم آلعُليا * ثبِّتْ أبوابَها. إِرفعْ شأنَها وحَصِّن مغاليقَها. بارك بنيها وآحفظ أولادَها. بصلوات قديسِك * أيها آلآبُ إلذي خطبَها. وآلآبنُ آلذي طهَّرَها وآلروحُ الذي قدَّسَها. لتكثرْ بصلوات آلشهيدِ آلبار وتتعاظم وتُخصِب * الشكرُ للصالح الذي لا يُهملُ أبدًا كنيستَه. ويُعيدُ أولادَها إلى محبَّتِه. ويستجيبُ أسئلةَ حاجتهم * أيها آلمسيح : الذي مَجَّدَ آلشهيدَ في كنيستِه. إِحفَظ بصلواتِه كنيستَك وآرحمنا *
33: من آلأزل و…:- يبقى للأبد ذكرُك أيها آلشهيدُ آلبار مار فثيون. إِذ فضَحتَ : أنواعَ حِيَلِ آلنَمّامِ ، وآلملكِ آلوثني للمجوس * وآحتملتَ آلآلامَ وآلعذاباتِ آلقاسيةَ وآلأمشاط. وآلنارَ وآلسيفَ وآلحرق. من أجل حبِّ آلمسيح * ولمَّا رأى آلظالمُ أنَّكَ لم ترتخ ِ من تهديداتِهم، أرسلَ وآستقدَمَ مهاريسَ مُتَّقِدة، ومساميرَ حديدية وشفراتٍ لِيُشَّوهَ جسدَك آلبهي* ولمَّا رأى سيِّدُك أن فكرَك لم يرتخ ِ، جعلَك كنزًا في آلكنيسة آلمقدَّسة. للمؤمنين الذين يلجَأون إليك *
ألمسيحُ : الذي أحبَبْتَه بقلبٍ طاهر يُمَتِّعْنا معك في ملكوت آلعُلى، ويُشفِق علينا *
34: لِيقُل آلشعبُ كله آمين وآمين :- تعالوا كلُّنا نرَّنمُ آلمجدَ لإِلَهِ آلكل في تذكار آلشهيد مار فثيون مُحِبِّ آلآبن. إِذ من أجلِ حُبِّه تكلَّلَ، وآحتملَ آلآلامَ وآلضيقات. وأخجلَ آلمجوسَ و أخزاهم. وردَّهم عن آلضلال إلى آلأيمان بآلله * كما إختارَ ربُّنا شمعون، هكذا إختارَ مار فثيون، ليرجعَ آلضّالون على يده عن آلسجود للصنم وآللجيون * أبطلَ تعليمَ آلمجوسية، وآستأصلَ هياكل آلوثنية. وآسترَدَّ آلناسَ إلى معرفة آلأيمان آلحَّق * ظفرَ ببطولة في كفاحِه. ولطمَ آلوثنيين. وآزدرى بآلموت، وتجاسرَ عليه. وذبحَ جسَدَه لرئيس آلأحبار* داسَ على آلآلامِ وآلتهديدات. وبصلاته زالَت آلقيود. وأتلفت نارٌ من آلأعالي ألسلاسلَ وناكري آلنعمة*
كانت مياه آلنهر ساكنة. طرحوا آلصَفيَّ في أعماقها. كما في قِرابٍ جارية. وقام آلبار في آلبَرِّ* ونارٌ تحترقُ في آلحطب، التي أُلقيَ فيها وتطُنُّ، صارت فوقَ رأسه سقفًا، وصارت تأكلُ ما يحيطُ به * كان آلقَذِرُ يَحوكُ شرًّا. ومنع آلبار وهو في آلسجن. عن آلمشرب و آلمأكل. مدَّة ستةٍ وستين يومًا * جزم آلوثني آلمُقرِفُ وأمرَ، آلبارَ الذي كان وديعًا، أنْ يُقَطَّعَ عضوًا عضوًا، ويُتَمَّم تكليله بآلسيف * أنهى آلطوباوي سعيَه في آلبلد حيث تكلَّلَ إبنُ عمِّه. آذور هُرْمِزدْ مع إبنتِه. وأناهيدُ تلامذتُه * هتفَ إلى آلرَبِّ في تهاليله. وآحتملَ بفرحٍ ضيقاتِه. وبآبتهاج ٍ حتّى آلامَه. وبشوقٍ أيضًا عذاباتِه * قيودٌ حديدية وآدواتُه التي بها قُطِّعَت أعضاؤُه . أخذها آلبطلُ على يديه، وقَـبَّلَها في نهاية حياتِه * قَطَّعوا أولاً أنفَه وآذانَه. فرفعها مثل آلقربان على ذراعيه، وهتفَ آلمجدَ، ولم يتراجع عن إيمانه * وفي يوم آلغد لِما فعلوه، بينما إحتملَ هذه آلعذابات. قطعوا راحة آليدين. وهو يبتهجُ في سيِّده ويفرح * قطعَ آلمَكّارون في آليوم آلثالث أذرعَ آلأيدي، وآلبقية في آلرابع. وفي آلخامس رأسَه * شهادةٌ جمَعتْ أنواعَ آلآلام. تمَّتْ في تشرين، يومَ آلأربعاء، الخامس وآلعشرين، من عدد أيام آلشهر* صارَ آلشهيدُ عطرَ آلبخور وآلشواء. وذبيحةً مقبولة للملكوت. وذبيحةً طاهرة. وهامةً سنِيَّة للشهادة * طارَ خبرُه إلى كلِّ آلبُلدان. وتعَطَّرَ إسمُه في كلِّ آلجهات. وهو نبعُ كلِّ آلخيرات. وكلِّ آلمعونات وآلمعجزات * صلاتُه تُعينُ وتساعد. وتحت أكنافِ آلرحمةِ تستُرُ، جمعَنا الذي أقبلَ إلى عُرسِه وسهرَ ، وتحفظُ آلجميعَ من آلشرّير* قَدِّسْ آلأفواهَ وآلأَلسُن. التي
شه 30
كَرَّمتْ عيدَه. ونَجِّها من آلتجارب. ومن آلخصومِ وآلأضرار* عظيمةٌ آلقُوَّةُ التي رافقتْ، هذا آلشهيدَ وتمَّمَتْ هناءَه. رافقْ أيضًا كثيرًا شعبَنا، وأَزِلْ ذنوبَهم وآمْحُها * المجدُ للقُوَّة آلسماوية . التي أعانت آلشهيدَ في آلجهاد. وأعطتهُ ذراعًا قوِّيَة، لينتصرَ على قوَّةِ آلشيطان * ليكن تضَرُّعُه سورًا. يحفظُ آلكنيسةَ وأولادَها. وللمؤمنين ملجَئًا ودعامةً، وآلنجاةَ من آلعدو* لِتكن لنا يا رب صلاةُ آلشهيد. شفيعًا عند آلله. في يوم آلمحاسبةِ آلعظيم. عندما يشُعُّ إكليلُه و يُضيءُ سِراجُه. ويُرَنِّمُ معهم ويُهَلِّلُ : يليقُ آلمجدُ بلاهوتك: أيها آلآبُ وآلآبنُ وآلروحُ آلقدس. إلى أبد آلآبدين، نعم وآمين *
+ قانونا مز 43
-: الردات :- أيها آلشهيد أُطلبْ من سيِّدِكَ أنْ يُفيضَ رأفَتَه على جمعنا. وآبتهِلْ إليه لِيحفظَ رعِيَّتَك من جميع آلأضرار* إِحتفَينا بمحَبَّة بتذكارك أيها آلشهيد مار فثيون. أطلب وتضرَّعْ إلى آلمسيح لِيغفرَ لنا ذنوبَنا وخطايانا * نُكَرِّمُ بآعتناء تذكارَ آلبطل مار فثيون. لِيُنَّجيَنا بصلاته من آلغضب ونلقى آلخلاص *
+ التسبحة
-: ايها آلشهيد مار فثيون إِبتهِل إلى آلمسيح. لِيَرحمَنا بصلواتك *
لتكن لنا صلاةُ آلشهيد سورًا. فيُبعِدَ عنّا حروبَ آلمَكّار *
+ الطلبة
-: ايها آلربُ آلقوي …(ص9)
+ المدراش
-: الردة :- المجدُ لتلكَ آلقُوَّةِ. التي شدَّدَتك في آلجهاد. أيها آلشهيد مار فثيون. مُحِبُّ آلمسيح*
1: عظيمةٌ غلبتُك. ومجيدةٌ سيرتُك. ومُرعِبٌ جهادُك. وقاسيةٌ معركتُك. ورفيعٌ ألنعيمُ الذي دُعيتَ إليه. وشهِيٌّ ومرغوبٌ هناؤُكَ : تفرحُ بك آلكنيسةُ وتُصعِدُ آلمجدَ، مع جميعِ أولادها، للربِّ الذي نَصَّرك *
2: ميخائيلُ يُمَهِّدُ آلطريقَ لخطواتك. وجبرائيلُ يُعِدُّ لك آلوليمةَ ويُزَيِّنك. الكاروبيمُ وآلسرافيم يهرعون لِتحِيَّتِك. هاتفين كلُّهُم بفرح : تبارَكَ مجيئُك أيها آلشهيدُ آلقديس. تعالَ آدخُلْ فخُذ آلأجرَ الذي يليقُ بجهادِك *
3: تشتاقُ جموعُ آلملائكةِ إلى إستقبالك. يومَ يظهرُ فيه سيِّدُك الذي أحبَبْتَه. رفاقُك آلشُهداء يفرحون ويبتهجون بك. الأنبياءُ وآلرسُلُ وآلأَطهار يُقَرِّبون معًا بآلمحَبَّة تقادمَ آلمجد، وهدايا آلحمد لِمُعَظِّمِك *
3ـ صلاة آلســـهرة
+ المزامير 1*ـ مز 26 ؛ 2*ـ مز 56 ؛ 3*ـ مز 101
+ ترنيمة آلليل
-: آلطوبى للذي ترضى أنتَ عنه :- طوبى لِلذي تاجرَ مثلَ تِجارتِك يا مار فثيون. لأنَّها شهِيَّةٌ : ومجيدة ومُشِعَّة. وليسَ في آلخليقةِ مثلها * إِذ تركتَ آلعالمَ، الممتلِيْ عناءًا وأنواعَ آلشقاء. وركضْتَ لتذهبَ عند مخلِّصِنا. كما قيلَ في بشارتِه * بأنَّ كلَّ من لا يتركْ هذا آلعالم
ومُقتنياتِه، لا يختلطُ مع آلأثني عشر. أمام مِنبر مجدِ آلعَلِيِّ * آلمسيح : الذي جعلَ آلشهيدَ نديمًا عجيبًا، يحفظ جمعَنا بصلاواتِه. ويرحمَنا *
شه 31
-: المجد للآب و…:- طريقُ آلملكوت مرسومٌ في آلكتب آلمقَدَّسة. وآلذي : يرغبُ أن يسلُكَه بإيمان إلى آلعُلى آلعظيم للسماء * يجدُ بعضُهم آلطريقَ نظيفًا من آلعثرات يقودُ إلى أعلى آلأعالي. كما قيل في آلبشارة * إِذ رفيعٌ آلبابُ وضَيِّقٌ سبيلُ آلحياة. وآلشهيدُ آلبار جاهدَ فيه ليَرثَ آلحياةَ آلأبدية * إِحفظْ يا ربَّنا من كلِّ أذيَّةٍ جسدية وروحية الجمعَ الذي كَرَّمَ يومَ تذكاره، بألحان آلروح آلقدس * المسيح: الذي نَصَّر آلشهيدَ في جميع آلمعجزات، يُطَهِّر بصلواته ذنوبَنا ويترَحَّم علينا *
+ قانونا مز 101
-: الردات :- بصلاة آلشهيد مار فثيون مُحِبِّك يا مخلِّصَنا أبعِد عنّا آلسَمومَ وآلبَرَد وأنواعَ آلتأديبات. وأهِّلْنا كلَّنا لنُسَبِّحَك في تذكار آلشهيدِ آلقِدّيس * أيها آلشهيدُ مار فثيون، إِذ أرضَيتَ سيِّدَك في ذاتِك وآحتملتَ آلآلامَ وأنواعَ آلضيقات لأجلِ عقيدتِه، توَسَّلْ من أجلنا لِنتنَّعَمَ بآلصلاة معك في آلملكوت * طوباكَ يا مار فثيون. إِذ ورثتَ آلنعيمَ مع رفاقِك. وفوقُ في آلعُلى مضفورٌ لك إكليلٌ لا يفسد. أيها آلشهيد لتكن صلاتُك لنا شفيعًا في آلدينونة *
+ ترتيلة
-: كان آلشهيد فثيون مُتنَّطِقًا بسلاحَ آلروح. ولم يرتخ ِ من آلصراع مع آلشيطان *
يا ربَّنا إِحفَظْ بصلواتِه هذه آلكنيسة. وأَحِّلْ فيها آلأمنَ وآلسلام إلى آلأبد *
+ التسبحة
-: سُبحًا لله في حبه … (ص11)
+ الطلبة
-: لنقم كلُّنا حَسَنًا ، بفرح ٍ وآبتهاج ، نطلب ونقول : يا رب إِرحمنا *
+ ايها آلمسيح ، الذي منحَ آلشهيد مار فثيون قوَّةً ليُقاومَ حِيَلَ آلعدو : نطلب منك *
+ ايها آلمسيح ، الذي قوَّى مار فثيون لِيَزدريَ بصفوفِ آلضلال، ويهدمَ هياكلَ آلوثنية، و يستخِفَّ بعذابات آلمجوس : نطلب منك *
+ ايها آلمسيح ، الذي شَدَّدَ بطلَه مار فثيون، وتحَمَّلَ من أجل آسمه، ألأمشاطَ آلرهيبة و أنواعَ آلموت آلمختلفة : نطلب منك *
+ ايها آلمسيح ، الذي ساعدَ آلمُجاهدَ مار فثيون، وصنعَ آياتٍ ومعجزات، وأعادَ آلمجوسَ
آلأغبياءَ إلى يقين آلأيمان : نطلب منك *
+ ايها آلمسيح ، الذي رفعَ آلطوباوي مار فثيون وأَذَّلَ آلملوكَ آلمجوس، وأخمدَ حِدَّةَ ضلالهم : نطلب منك *
+ ايها آلمسيح ، الذي أغنى آلمُظَفَّر مار فثيون. وجعله ميناءَ آلخيرات ونبعَ آلمعونات للذين يلجأون إلى صلاتِه : نطلب منك *
+ ايها آلمسيح ، الذي إعتنى بآلشفيع مار فثيون فتحَمَّلَ كلَّ أنواع آلضيقات. وأنْ يُقَطَّعَ عضوًا عضوًا : نطلب منك *
+ ايها آلمسيح ، الذي كلَّلَ آلباسلَ مار فثيون بإكليل آلشهادة آلبهي. ومن صحبة آلأرضيين أهَّلَه إلى صحبةِ آلسماويين : نطلب منك *
+ ايها آلمسيح ، الذي أجازَ للقديس مار فثيون أن يُوَّزعَ كنوزه للمحتاجين وآلمتضايقين أللائذينَ بصلواتِه : نطلب منك *
شه 32
+ من أجل عافية آبائِنا آلقدّيسين : مار … بابا روما؛ مار … الجاثاليقِ آلبطريرك ؛ ومار
… أُسقُفِـنا. ومن أجل جميع بني خدمتهم : نطلب منك *
+ أيها آلإِلَهُ آلرحوم ، الذي برحمته يُدَّبرُ كلَّ شيء : نطلب منك *
+ يا مَن ، في سماءِ آلسماوات رفعَ وعَظَّمَ تذكار آلشهيد مار فثيون، وفي آلأرض كَرَّمَه بآلمعجزات وآلآيات التي تجري من ضريحه *
+ يا رب خَلِّص كلَّنا برأفةِ لاهوتك، وبارِكْ جمعَنا هذا بيمين سيادتك، وكُن حارِسًا لا ينام وآلراعيَ آلمُنتَبِهَ إلى رعِيَّتك وأنقِذ مُسبِّحيك برحمتِك من جميع آلأضرار، ألخفيَّةِ وآلعلنية، الذين تواعدوا بفرح ٍ لتكريم تذكار مار فثيون قديسِك. وترَحَّم علينا *
4ـ صلاة آلفـــــجر
+ مزامير آلصبح كآلآحاد (ص11-12)
+ الترنيمة
-: سبحوا آلربَّ يا جميعَ آلأرض :- هوذا في جميع آلأقاصي يُحتَفَلُ بتذكار آلشهيد مار فثيون. لتكن صلواتُه سورًا للجمع الذي كرَّمَ تذكارَه *
-: من آلأزل و…:- مع شروق …(ص12)
+ تسبحة آلنور (ص12-13)
+ تسبحة آلخليقة (ص13)
-: دْ بَـرِّخ :- تبارَك آلذي كشفَ آلسِرَّ لكنيستِه. ناطِقًا بكنارة آلمجد. وها هيَ تسَبِّحُ في عيدِه وتهَلِّلُ. للمسيح سيِّد كلِّ شيء* أيها آلطوباوي، اليومَ تُقيمُ آلكنيسةُ تذكارَك. أُطلبْ من سيِّدِك آلرؤوف، أن يحفظَها بلا أذِيَّة * تبارَكَ الذي ضفرَ لعبدِه مار فثيون إكليلًا من آليَشْب. و أجلَسَه على عرش آلكرامة في آلعالَمَين *
+ التسبحة
-: أطلُبْ وتضَرَّعْ أيها آلشهيد آلبار، إلى آلمسيح الذي ودَدْتَ حُبَّه، أن ينالَ آلجمعُ الذي كرَّمَ تذكارَك آلعونَ بصلواتك * عظيمٌ ثباتُك أيها آلشهيد. وهناؤُك أيضًا رفيعٌ ومجيد. فآطلُب لنا جميعًا أن نشتركَ في نعيمك * يا شهيدًا إنتصرَ في آلجهاد. ولم يضعَفْ بسبب آلضيق. إبتهِل إلى سيِّدِك لكي نستحِّقَ آلرحمةَ وآلرأفة *
5ـ الـقـــــداس
+ دْ قنكى
-: ما أطيبَ وما أجمل :- مجيدٌ ثباتُك أيها آلبطلُ إِذ إندهشَ به ألناسُ وجموعُ آلملائكة. و آزدريتَ وآستخفَفْتَ بآلعذابات بشجاعتِك. وسَيِّدُك الذي رأى جهادَك وضع على رأسك إكليلَ آلنصر *
-: المجدُ للآب و…:- رأى آلشهيدُ آلطوباوي بعين آلروح سيِّدَه على آلخشبة. فآزدرى و آستخَفَّ بآلعذابات وبآلضيقات. وحملَ صليبَه بتواضُع وجرى وراءَه وأتَمَّ مشيئتَه *
+ الأسرار
-: أباركُ آلربَّ كلَّ حين :- مُبارَكٌ أنتَ يا سيِّدَ آلكل إِذ عظَّمْتَ تذكارَ آلشهيد مار فثيون. و نَصَّرتَه في آلأرض وفوقُ في آلسماء. ونحن يا رب أَنقِذنا بصلواتِه *
شه 33
+ المجد للآب و…:- تعالوا نلجَأُ إلى صلاةِ آلشهيد آلقدّيس مار فثيون. إِذ بها نقتني آلقُوَّةَ
على آلآلام وآلعذابات. وبها ننالُ آلعونَ في آلعالَمَين *
+ التناول
-: دْ ويـم :- الطوبى لنفسِك أيها آلشهيدُ آلبار، مُحِبُّ يسوع ، الشيخُ فثيون،. لأنَّك إحتملتَ آلعذابات وأنواع آلتجارب لأجل حبِّ آلملك آلمسيح. وهوذا يُحتَفَلُ بيوم عيدِك أيها آلشهيد في آلكنيسةِ آلمقَدَّسة، بألحانِ آلمجد. هللويا *
ربُّنا الذي عظَّمَ يوم تذكارك أيها آلشهيد آلبار مار فثيون، وبجَّلَ أتعابَك في آلجهاتِ آلأربع، لِيحفظْ هو جمعَنا من آلأَذايا، ويُحِّلَ أمنه في آلعالم أجمع. وأيضًا آلمؤمنون الذين كرَّموا عيدَك لِيحفظْهم بصلواتك. هللويا **
